インターネットの英語の記事を日本語でさっと把握するには、Google翻訳が一番です。 文字数制限は5,000文字なので、日本語だと2,000～3,000文字でも英語だと5,000文字になってしまうことがしばしば。 記事に…

女性翻訳家の草分け若松賤子（しずこ）。 旧姓および本名は、松川甲子（かし）。生年月日は1864年～1896年。 若松は『小公子』で有名な翻訳家。 少年少女文学でも1、2を争うほどの有名な『小公子』。 これを初めて訳したの…

英文如来。 ダサいくせに、妙に心に引っかかる。うまいネーミングである。 この異名を持っていた人物は、森田思軒（もりたしけん）。 明治20年代に活躍した翻訳家である。（1861年～1897年） 明治時代、森田思軒のことを知…